Мы жили в маленьком городке Бормио, по улицам которого когда-то расхаживал Леонардо да Винчи.

В Италии невероятное вино и такая же кухня. И удивительно доброжелательные люди. Никто не рвётся заработать все деньги мира - где-то с часу до четырёх большинство магазинчиков-ресторанчиков закрыты - отдыхать же ж надо. И это притом, что городок туристический. По улицам ходят поразительно спокойные и улыбчивые люди, мама мия, мне казалось, что я попала в какую-то утопию.
В Бормио очень любят собак - их пускают везде, в магазины и в кафе. Только на одном магазинчике был знак, запрещающий вход с собаками - на магазине, продающем собачий корм :)


Такие таблички развешены по всему городу. С помощью моего мощного интеллекта и итало-русского словаря я перевела это как: "Бормио любит собак. Если они и твои друзья тоже: убери за ними!" Хотя возможно, что там написано что-то совершенно другое.
Теперь о лыжах. Нет, всё-таки, Италия - это тебе не Болгария. Такая вот глубокая мысль. И трассы лучше, и инфраструктура. В прокате выбираешь уровень своего мастерства - и лыжи тебе выдают, ориентируясь на это. Анкета есть и на русском, мне очень понравился один из вариантов - "Осторожный, боязливый лыжник после травмы". Хотели такой вариант младшей сестре написать, но она воспротивилась. Оказывается, в Бормио проходят этапы чемпионата мира по горным лыжам, мы приехали некоторое время спустя после его завершения. Горы, конечно, красивейшие - Альпы, йопт. Хотя горы и не могут быть некрасивыми. Даже родные невысокие Хибины.



Карта трасс

Вот это чудо жило во дворе по соседству с нашей гостиницей и радостно кидалось к забору, когда мы проходили мимо. Мы звали его Амиго. Один раз это заметила возвращающаяся домой хозяйка и укорила пёсика - мол, я тебя для охраны держу, а ты.. Наверно, что-то такое. С тех пор, если хозяйка была дома, Амиго делал вид, что он нас не знает, а если отсутствовала - с восторженным потявкиванием бежал к нам.

На следующий день после приезда была католическая Пасха. Отмечалась она широко, с длинной процессией, перекрывшей весь центр города, с гуляниями на площади.




Несчастные продрогшие итальянские подростки, тащившие все эти тяжеленные конструкции (не из гипса, как мы сначала подумали, а из вполне себя камня), потом таки оторвались, пия вкусное вино и обнимая красивых девушек:

Были в Тирано - это чуть южней. Главная тамошняя достопримечательность - Базилика Мадонны ди Тирано. В 1500 каком-то году Мадонна явилась простому тиранскому парню Джованни Батисте и повелела ему построить храм в её честь. Джованни несколько лет скитался по Италии, в конце концов собрал деньги, и базилика была воздвигнута. За это был исцелён брат Джованни. Рядом с базиликой сидел довольный престарелый итальянский хиппи. Время от времени он ходил по периметру площади, стараясь попадать точно в линию бордюра. Характерного запаха я не уловила, но, по-моему, курил он что-то весёлое.

На вопрос нашего гида: "Можно ли здесь фотографировать", мы получили ответ от священника: "Вы можете делать всё, что хотите". Никого не волнует, в юбке ты или брюках, с покрытой головой или нет... Эх, ладно..


В Тирано мы посетили местные винные погреба, с дегустацией, естественно.



Тирано, отражающийся в бокале вина.

Высшая точка горного массива Бормио - пик Чима Бьянка, 3017. Я туда съездила, хотя горняшка меня таки помучила. Но и вид там восхитительный. В голове только Высоцкий и почему-то Ремарк. Красиво, в общем.




День рождения мамы мы праздновали на горе. Глинтвейн, мясо, поджаренное на гриле, солнце, снег...

May 4 2008, 08:02:32 UTC 4 years ago
May 4 2008, 09:18:31 UTC 4 years ago
Красотища, да... А эта часть Италии граничит с Австрией и Швейцарией, так что они и немецкий должны знать неплохо. :))
December 29 2008, 20:40:35 UTC 3 years ago
December 29 2008, 22:10:58 UTC 3 years ago